18
9
3
Level3
78
1
2023-04-22 2133 views
在香港吃寿司最愛佐瀬先生的手藝和他做寿司的獨特味道,多年前先生從荷李活道般到 Peel Street 開『佐瀬 はなれ』「自立門戶」的時候,小妹已經常吃他做的寿司。小妹認為那時候乃佐瀬先生最高峰,同一件壽司在舌頭上味道都可以緩緩變化,小妹驚嘆不已。之後到了現在的地址『佐瀬 はなれ』和『佐瀬』仍然分家,小妹獨愛前者,食物都保持水準既。佐瀬先生離開香港,覺得十分可惜。大將去後,連帶『佐瀬   はなれ』 那一邊亦已關門,正在裝修中。今日唯有到『佐瀨』「本館」,大將依然是日本人。與朋友隨便一個午餐,沒有叫酒,也不太苛求,朋友都見小妹沒有甚麼興奮,問道:「沒有期望,沒有失望吧?」對的,說實話,小妹雖然未敢說品嚐過很多寿司佳品,但令人振奮感動難忘的總有一些,今天小妹只是跟朋友一聚,輕鬆吃一頓 sushi lunch 就好。選了『備前 握り 寿司12貫』,先端上【 茶碗蒸し】味道中庸略低沉,並無太鮮味,口感幼滑,沒有投訴。第一貫 【かすご】。春子鯛甫一碰觸味蕾,和諧味美,春天到臨了,人也馬上打醒了精神。かすご 為小鯛,那一種?恕小妹吃不出來啦。朋友見我由漫不經心一下變成神色凝重,知道小妹對此壽司處有
Read full review
在香港吃寿司最愛佐瀬先生的手藝和他做寿司的獨特味道,多年前先生從荷李活道般到 Peel Street 開『佐瀬 はなれ』「自立門戶」的時候,小妹已經常吃他做的寿司。小妹認為那時候乃佐瀬先生最高峰,同一件壽司在舌頭上味道都可以緩緩變化,小妹驚嘆不已。之後到了現在的地址『佐瀬 はなれ』和『佐瀬』仍然分家,小妹獨愛前者,食物都保持水準既。佐瀬先生離開香港,覺得十分可惜。大將去後,連帶『佐瀬   はなれ』 那一邊亦已關門,正在裝修中。今日唯有到『佐瀨』「本館」,大將依然是日本人。與朋友隨便一個午餐,沒有叫酒,也不太苛求,朋友都見小妹沒有甚麼興奮,問道:「沒有期望,沒有失望吧?」對的,說實話,小妹雖然未敢說品嚐過很多寿司佳品,但令人振奮感動難忘的總有一些,今天小妹只是跟朋友一聚,輕鬆吃一頓 sushi lunch 就好。

選了『備前 握り 寿司12貫』,先端上【 茶碗蒸し】味道中庸略低沉,並無太鮮味,口感幼滑,沒有投訴。
茶碗蒸し
17 views
0 likes
0 comments
第一貫 【かすご】。春子鯛甫一碰觸味蕾,和諧味美,春天到臨了,人也馬上打醒了精神。かすご 為小鯛,那一種?恕小妹吃不出來啦。
カスゴ(春子鯛)
18 views
0 likes
0 comments
朋友見我由漫不經心一下變成神色凝重,知道小妹對此壽司處有了要求了。他笑問我:「Judy,這裡不差吧 ?」

小妹冷冷回答:「還可以。我最喜歡只是這裡能保持著佐瀨さん一份傳統之味道。要知道,當下好些師傅為了創新,把寿司搞得花樣百出,nice to try them,但是我還是深愛傳統寿司味道啊。」例如曾經試過幾次的『淳』,看得出來用心去做,力求創新,但味道嘛,恕小妹老實講一句,不但離開「創出新天地」的境界甚遠,有些玩味調配,誠然覺得 awkward 。

奇怪了,大將第二貫給我們【 赤身 】?看顏極豔麗,味道也鮮美,少許醬油,沒有 overwhelming。這樣味道是否已經太濃,應響之後的寿司,要請求高明了。
赤身
15 views
0 likes
0 comments
然後竟是【 帆立 】。帆立貝身十分爽,味道清甜,不過亦並無驚為天人之鮮味。跟赤身比對,是 contrasting melodies 吧。
帆立
20 views
0 likes
0 comments
跟住來的是【 鰤 】。冬天時候寒鰤最肥美,現春天了,鰤理應稍遜,今天吃薄薄一片,油份仍佳,加上傳統大根蓉,相得益彰,味濃而甜美。
ブリ(鰤)
14 views
0 likes
0 comments
接著第五貫【 サワラ 】。冬天到初春是吃鰆魚時侯,現在(三月底)已近晚春,可能稍微晚了點,過了最佳時份。鰆魚乃光の物,除了肉質柔嫩,多了一份小妹叫「海洋之味」,喝威士忌的人也品嚐過 Scotch 那 a hint of the sea。當然光物海洋之味,品嚐出來鹹度之餘,藏著豐厚的魚介之香啦。雖然小妹對醋酸味頗敏感,但是吃光物的話,少許「酢締め」還是需要的。這天大將用了青檸,那芬芳更深得我心喔。
サワラ(鰆)
12 views
0 likes
0 comments
緊隨サワラ而來的是【 桜鱒 】。音樂猶如進入 adagio。味道不強,肉質口感缺乏彈跳的肥美,不過不肥美正是好鱒魚呢。小妹最怕那些一條條脂肪的 salmon,當然 trout 也是一樣。每年初夏在『佐瀬 はなれ』吃時不知鮭,那淡橙色的,幾近沒有脂肪,濃郁味道的鮭魚,才是矜貴之鮭魚啊。五、六月應該再來,希望今年有那「迷路」的鮭魚吧。
サクラマス(桜鱒)
10 views
0 likes
0 comments
之後兩貫,不是精品,卻是不可或缺的間奏曲 (intermezzo) 啊:



【イクラ 】 不過不失。小妹在『嵐山吉兆』吃過人生最晶瑩美滿的鮭魚子,自此以那個尺度量度イクラ,亦對一眾日本料理的鮭魚子深深諒解,明白要達到鮮度、調味、美味之高峰何等困難。這裡的鮭魚子是及格的但距離極佳漫漫長路啊。
イクラ (鮭魚子)
5 views
0 likes
0 comments
【 甘海老 】海老不是珍品,可算鮮甜,小妹還是十分享受。車海老當然好,但是有時熟了的車海老肉質較實,反而其他普通海老生吃更有一種光彩鮮美感覺。
甘海老
5 views
0 likes
0 comments
一路吃下去,看到大將從容不逼,不同時候入座的客人,serve 的節奏一樣,沒有因為滿座而快了慢了。緩急有序進入樂章 finale 。【 味噌汁 】一杯,踏進 restrained but controlled 的樂曲高峰。
味噌汁
5 views
0 likes
0 comments
【 鯛 ?】淡淡甘美,而且相當油潤,口感豐滿,新鮮度不差。
6 views
0 likes
0 comments
這個是候是回到鮪魚啦。【 大トロ 】以這個價錢的午餐,總不能苛求太靚的鮪魚嘅,只求油潤、香、沒有筋。
大トロ(大拖羅)
13 views
0 likes
0 comments
鮪魚部位繁多,香港可以吃到「有頭有面」的本鮪拖羅,已經感恩,不苛求由血合吃到赤身,再嚐中トロ、大トロ,甚至有緣一親背 トロ「香澤」。講開又講,在日本吃寿司,不但多彩多姿,大將知道你尊重他的食物會教你很多東西,小妹每年到日本, humble 受教。某小店的大將,見小妹和朋友年年幫襯幾次,後來索性帶了本書放在店內,每做一件特別的魚的寿司,講解之餘,還翻開書那頁,生怕小妹日文太差,食而不知其魚,甚為體貼。

當然還學會本鮪會一條一條咁釣(一本釣);又或者以延繩釣的(延縄),難怪日本鮪魚如此矜貴。大將 serve 鮪魚前給你看的一張紙條,就寫著產地和釣魚的漁師名字,如果是「一本釣」的話,都會炫耀一下,寫下來吧😏。

【 雲丹 】,這個比上一次在『佐瀬 はなれ』吃的還要好,舍利和雲丹的溫度很適中,海膽沒有太凍。
雲丹
7 views
0 likes
0 comments
酢飯(舍利)和上面的魚片(ネタ)溫差對一件寿司是蠻重要的,不然名店『日比谷 なんば』不會如此重視,每一件寿司都列出舎利和ネタ理想温度。這樣做當然有點 gimmicky  ,也有炫技之嫌。其實温度變化太快,手工的技藝真係能每一件在 serve 時都準確達到指定温度一度不差?小妹存疑,當然我仍然會認為溫度是決定寿司美味與否一個不能忽略的因素。

最後一貫【 穴子 】熱度足夠,魚身香滑,醬汁味道稀稠恰當。吃到穴子,已近尾聲。
穴子
11 views
0 likes
0 comments
【 玉子 】鬆軟而滑的口感上還有些微 rough texture (看到玉子焼上的皺紋層疊也可猜到口感如何啦)。味道傳統卻又並不甜味過頭,玉子都是超過及格水準的喔。
玉子
3 views
0 likes
0 comments
結尾的玉子,其實可以千姿百樣。有傳統的玉子焼,如這裡的,也有像蜂蜜蛋糕(カステラ)有個烘培了深褐色的面,亦試過 custard cake 一樣,essentially 甜品一份的。勿以為小妹愛傳統,就必然喜歡傳統玉子焼,不一定喔😎。

【 寿司店的風光 】晚餐お任せ,因為用餐時間長,酒過三巡,小店內不同客人會傾下偈,不時談笑甚歡的。午餐則很少互不相識的客人會交談,『佐瀬』算是大店,今天不同 parties 都似中環上班族,當然各自各聊天,但熱鬧而不嘈雜。想起有一年去『金坂』,那名店不少遊客(當然包括小妹),坐在隔籬的是個德州的「富裕」家庭連兒子一行三人,那雙 couple 猛咁跟我們講他們旅遊和生活上的「威水史」,Texans 就愛交朋友吧,小妹不禁莞爾🙂。更有一次在六本木一家「秘店」,認識了一位女生,她說在麻布十番會開一家 boutique hotel,邀請我們去參觀。年多後到酒店看看,居然遇到熟人🙄,經常光顧一家法國菜館的 sommelier 成了酒店的酒侍,six degrees of separation,不可不信。寿司店的風光就是明媚呢。

【 そば 】和 【 菓子 】錦上添花的蕎麦和菓子。
蕎麦
4 views
0 likes
0 comments
菓子
4 views
0 likes
0 comments
【 總結 】小妹吃寿司有原則的,一是「気楽主義」,吃要輕鬆自在,不拘謹。亦不能限時限刻,甚麼要一齊開始?為了追求星星,品質不能參差?一位大師傅 serve 六、七個客人,應該遊刃有餘喔,沒有必要訂立一齊開始這種機械規矩。二、和諧之味。創新也好,傳統也好,味道必須和諧,才是「上手」。而小妺吃過最好的寿司不是『金坂』,並非『吉武』,而是『さわ田』さん,就是感覺他的料理,每一件味道和諧,整個 course (23貫 + 玉子)味道流程的抑揚頓挫都和諧得完美無瑕啊,而且在小店內坐得非常舒服自在。

而今天『佐瀬』,雖未臻完美,基本完全做到了。沒有期望的午餐,卻十分滿意。再看價錢 —— 『鮨 中本』 ,最基本的午餐 $880 + 10% 服務費 (12貫,沒有車海老、雲丹、大トロ),遑論『志魂』(貴得不想寫價錢呢)。這裡僅 $660 + 10% 服務費,怎樣也不能過份挑剔既。
(The above review is the personal opinion of a user which does not represent OpenRice's point of view.)
Post
DETAILED RATING
Taste
Decor
Service
Hygiene
Value
Date of Visit
2023-03-21
Dining Method
Dine In
Spending Per Head
$660 (Lunch)
Recommended Dishes
カスゴ(春子鯛)
赤身
ブリ(鰤)
サワラ(鰆)
サクラマス(桜鱒)
味噌汁
雲丹
穴子
玉子
蕎麦