更多
2010-07-16
2304 瀏覽
首次被人趕絕"不淮拍照", 是某年在法國一美術館內進餐.今次是第二次.首先, 我是看不到有貼著"不准拍照"的告示.如果是在門口貼了, 而我又真看不見, 是我錯.第二, 這個日本女士的態度. 我想她就是老闆娘.正當我點的飯菜來到, 就跟平常一樣, 拿著相機一映.這時一位女士衝過來"這裡不能拍照".連日本人最應有禮貌すみません不好意思都沒有,反而倒過來由我說すいません她說那邊, 還有這邊(用手指著)都有camera映著大家吃飯, 不可拍攝.請問監視著我們吃飯的camera跟我拍照有什麼抵觸?你可以說, 這是你的地方!!於是我放下相機吃飯, 她再走過來, 要我即時刪相.すいませんが, 今次並沒有照你意思去做.是日午餐:- 豚肉泡菜定食好大碟, 味精味重, 配飯一流.配有小菜如醃大根, 煮大根等等~飯後芝麻及抹茶味雪糕任選.其實我來過幾次, 都覺得不錯吃,只是今次突然讓我尷尬的場面, 很難受.優しい態度をお願い。
今次是第二次.
首先, 我是看不到有貼著"不准拍照"的告示.
如果是在門口貼了, 而我又真看不見, 是我錯.
第二, 這個日本女士的態度. 我想她就是老闆娘.
正當我點的飯菜來到, 就跟平常一樣, 拿著相機一映.
這時一位女士衝過來"這裡不能拍照".
連日本人最應有禮貌すみません不好意思都沒有,
反而倒過來由我說すいません
她說那邊, 還有這邊(用手指著)都有camera映著大家吃飯, 不可拍攝.
請問監視著我們吃飯的camera跟我拍照有什麼抵觸?
你可以說, 這是你的地方!!
於是我放下相機吃飯, 她再走過來, 要我即時刪相.
すいませんが, 今次並沒有照你意思去做.
是日午餐:-
豚肉泡菜定食
好大碟, 味精味重, 配飯一流.
配有小菜如醃大根, 煮大根等等~
飯後芝麻及抹茶味雪糕任選.
其實我來過幾次, 都覺得不錯吃,
只是今次突然讓我尷尬的場面, 很難受.
優しい態度をお願い。
張貼