添記法式三文治

Open Now

Now Closed

剛在SSP做完事離開, 看見了一架914巴士就想起了添記.  不經不過自己原來都由讀書時代起光顧到現在快步入成為中年大叔的日子.   除了價錢改了外, 事實上添記沒大變化, 已不是潮流的裝修在暗黃的燈光下顯得更是蒼老.  我記得第一次在越南食越式三文治的味道應是在1990前, 最有印象的那種帶點酸味的紅蘿蔔絲, 然後在口耳相傳和努力找尋才找到這家店.  點了個外賣, 剛巧人多, 等了7分鐘, 拿上手我就是那種熱的感覺, 直至我帶回家(天后) 還是有點暖感和麵包的麥香酸味的紅蘿蔔絲還在, 除此外內裡沒有太多花巧的東西 , 易入口. 越式法包的外脆內軟是最好的. 始終原本自家的味道還是忠於原本的最好. 

一舊水一條越南法包入邊完全冇料，冇心做。名大於實。極之失望。唯一可以讚間舖就係店內冷氣極涼快。唔明白點解佢可以係香港嘅越南發包代表或者元祖點之一？首先越南發包最緊要個肝醬，份量極少，淡而無味，蔬菜唔新鮮酸菜份量太多。唯一合格嘅位就係發包係脆嘅。完全唔明白一條法包可以賣$100而俾呢個質素我哋，難怪香港人北移上去深圳開餐。認真講香港任何一間賣法包嘅餐廳都可以好佢好多倍。如果大家唔信可以試吓買半條證實一下先。

一直以來好多人都話添記嘅越南三文治好食，今日終於都有機會可以試到，買咗一條大嘅越南三文治和一塊蒜蓉包。咁多年來，好多人都話好好食，所以我確實有抱住期望咁試，好可惜真係好失望… 麵包 - 那是放乾了的脆…而唔係焗出來的脆餡料 - 肝醬出眾，但眾配菜卻冇乜味，最明顯係甘筍，真係冇味，呢個應該係關乎買貨方面嘅選擇。蒜蓉包 - 似乎係自製嘅蒜油，可惜蒜蓉粒非常少，沒有蒜蓉粒的多士上基本係冇蒜蓉味…老字號確實係老字號，但現今世代已經有好多比老字號更加追求進步和出色嘅選擇。真可惜

我們於19/7（五）約下午三點左右去到餐廳，內裡已經有2位客人，小店光猛，電視播放CCTV，伯伯整梗法包🥖。我們叫了小法包（$46），伯伯就立即放法包入焗爐，之後再放餡料，例如：青瓜絲🥒，紅蘿蔔絲🥕，扎肉，腩肉，咸豬手等等。法包好脆口，餡料就室溫，沒有什麼調味，清清地，不過不失。👌🏻雖然係小法包，都叫抵食夾大件。之後亦有街坊入嚟外賣大法包，伯伯又問屋企有冇焗爐等，只有在小店才能體驗到人情味。

講到法包大家一定會推薦添記，實在係老字號🤣身為法包愛好者，我都抱有期望去食，店舖比我想像中更有傳統風味，見到伯伯好有心機制作法包😋大法包$90雖然係有d貴，不過真係比足料，而且食完唔會覺得唔值，入面有青瓜、蘿蔔絲、扎肉、肝醬、豬手、腩肉等等，d配料好豐富，一路食一路跌出嚟🤣蔬菜好新鮮、爽口，唔似放咗好耐；而扎肉都夠彈牙，有咬口；豬手、腩肉咸咸地，食落幾惹味！成個法包嘅配搭好好，一大條都食得落！

史努比一向都鍾意食越式法包🤪呢間位於佐敦嘅添記頗有名氣Bookmark咗佢都有一段長嘅時間終於都去咗試🤣等史努比try try系咪真系咁好食!👍🏿大法包 $90以為覺得價錢頗貴 但見到實物非常大個 其實價錢合理嘅🤣法包焗到外脆內軟 帶啲煙韌口感🤪 香脆得嚟唔系硬掘掘嗰種 抵讚👍🏿入面塞住滿滿嘅餡料😍有紅蘿蔔絲 青瓜 扎肉 肝醬 豬手同腩肉片紅蘿蔔絲嘅調味帶少少酸 令個法包清新啲有助中和肥肉嘅油膩👍🏿扎肉嘅質感同味道上系正常嘅~ 但史努比個人就不嬲都麻麻地😂豬手應該就切咗肥嘅部位 淨低肉同collagen帶少少漿口嘅口感😛同埋食到鹹香味本身幾鍾意佢唔肥但加咗腩肉 即系打和😌加上史努比唔系特別好腩肉😂公道啲講 食到啖皮煙煙韌韌都唔錯嘅不過最後將啲腩肉肥膏比晒媽媽👩🏻🤣肝醬爭咁啲 鹹味就好夠但唔略嫌夠香每款配料都自帶鹹味(除咗青瓜)加埋一齊食嘅時候略鹹咗啲Overall佢肉嘅比例都唔少 史努比唔系咁鍾意佢樣樣都用肥肉🫣好彩蘿蔔絲同青瓜都好足😂算系攞返個平衡味道方面系ok嘅 但史努比覺得冇話特別好食同埋可能唔系咁啱口味~因為媽媽👩🏻系話好食架🤣所以拉個平均最終嘅分數系…味道: 7/10性價比:

唉，啲人成日講要支持小店又話好有人情味。 但我一般嘅體驗係，呢啲摺埋嘅無論店舖或者食肆，都係冇招呼冇表情冇反應(有嘅就係身體語言叫你唔好煩我)。 當間店舖開始溶溶爛爛，衛生情況唔係咁光鮮時，招呼同人情味有時都可以救得返。 但如果你有得佢自生自滅，諗住成日做無回頭嘅遊客生意，可能唔係捱得好耐。。。講返食物，個包啲質地係好好嘅，外脆內軟。當然攞到返屋企已經凍曬。但係都唔係好明白點解唔畀個膠袋我( 前面買兩個自動有得畀膠袋，到我就唔畀，咁即係買得太少唔會有啦)。我其實係去之前都上網睇過，最初以為可以揀唔同嘅肉， 去到問佢嘅時候，佢就一輸嘴話唔知幾多種肉同埋啲菜都有( 其實聽唔到好清楚，但係唔敢再問)。 所以其實我而家食完都唔知有啲咩嘢用喺入面。。。

Bookmark 左好耐既小店，終於扚起心肝嚟試吓。添記法包已經係佐敦幾十年，鋪頭入面貼滿大大小小嘅報道，可見信心保證。由於得老闆一人主理及即叫即整，所以預咗要等一陣。添記嘅越南法包，只賣一款口味，但有分大及小兩個Size。如果覺得太多，食唔晒，可以叫老闆一開二，就可以同朋友Share。💜小法包 $44 （⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️/5）我叫了小法包，一開二，作為下午茶剛剛好。餡料方面，入面有4種肉：扎肉、豬手、腩肉，仲有法式嚼肉是用雞潤同豬肉碎製成，配菜有酸蘿蔔絲同青瓜。配菜中和左餡料嘅肥膩感覺，配搭天衣無縫。法包🥖方面，老闆係焗之前噴少少水，令到法包外皮酥脆，入面鬆軟帶少少煙靭，唔會過硬。整體食落口感豐富，可口美味。雖然價錢上並非稱得上便宜，但尚算合理，值得再度回訪，下次再試埋蒜蓉包。🍴整體評價：✅口感豐富✅支持用心小店✅適合下午茶或宵夜💰人均消費$44

一嗰偶然過嚟八文樓，講開嘢食，身邊嘅人提起呢間添記食法式三文治🥖見到嗰裝修擺設同埋一頭白髮👨🏻‍🦳嘅老闆真係感受到滿滿嘅情懷❤️ 係等待期間係到睇唔同嘅報章雜誌介紹佢，其中一篇令我好深刻，完全形容緊我係現場嘅感覺🤣 嗌完餐，老闆會慢條斯理咁將長長嘅麵包放入焗爐，等到啱啱好，佢就會拎出嚟夾餡料，我哋三嗰人買咗$44一個細嘅share食，老闆好貼心咁樣幫我哋分開三份放落袋仔俾我哋品嚐‼️ 每一個細節佢都做得啱啱好，由放入焗爐前幫個包噴水，成功做到將嗰包做到外脆內軟，唔會乾到刮嘴/上顎，呢個功夫真係要時間去浸淫‼️呢間舊舖真係好值得去食，係佢失傳之前一定要去😙🥖

鍾意食越南法包既人一定有聽過呢間添記，佢開左幾十年，每一個法包都由老闆一手一腳做，冇花巧既野，食到最傳統正宗既越南風味～店鋪只係賣三樣野，大法包、小法包、蒜蓉包，另外都可以預先電話落單，黎到就可以即刻攞。 1️⃣小法包（$44） 法包會即時焗幾分鐘，再將餡料放入去，所以落左單之後都要等一陣。攞上手法包比我想像中大份，本身以為小法包係再細啲，但係佢都幾大份，大過我手掌有多😳食完之後都好好夠飽。入面餡料有鹹豬手、腩肉、酸蘿蔔、豬肝醬，仲有如果食得辣既話可以叫老闆加埋辣椒。本身覺得偏貴，但係攞上手之後就覺得係值既。除左餡料好多之外，佢既法包好脆😍食落係真係咔咔聲、會掉屑既脆度。

鐘意食越南法包嘅，一定唔會唔識佐敦添記！目前係本人喺香港食過最好食嘅越式法包，係真材實料嘅老字號！🤩添記法包屹立喺渡船街40幾年，喺佢身上真係見到日本人嗰種「一生懸命」嘅理念，同佢傾計先知原來佢係第4手接班人，老闆話以前渡船街有好多越南華僑聚居，因為以前渡船街一帶有海，方便佢地運舊電器返越南家鄉賣，但填左海之後好多都搬走左大角咀一頭，所以嗰邊都有唔少越南野食😋先講包身，呢度嘅法包咬落勁鬆軟新鮮，最怕食硬過石頭嘅法包！呢度真係有去左歐洲食包咁出色嘅口感😂老闆嘅小貼士係噴左水先放入爐🥹啲包就係由法國人整，每朝由廠送黎的，一直送左幾十年，好神奇嘅關係，搞到我都好想拜訪呢個麵包大師🥹 整過麵包就知親手整包嘅人嗰份耐性心機係要幾多先有咁嘅口感，遇到可以立即結婚！😂 餡料方面，添記嘅越南法包同出面唔同，無得揀餡料，只賣一款口味，入面有4種肉：扎肉、豬手、腩肉，仲有精髓：豬潤醬同酸蘿蔔絲！🤩 想講越式法包嘅靈魂係絕對唔可以無左豬潤醬同酸蘿蔔！否則就變左普通雞肉包，豬扒包咁，而呢度酸度都調得岩岩好！☺️舖頭嘅越式法包得size 分🔸大法包$86 （注意大係大到半隻手臂咁長嘅原條size💪🏻可以分做3份）

🐾小法包 $42呢間越南三文治店開了很多年，分大法包和小法包。法包足料，有豬肝醬、豬手、腩肉、札肉、蘿蔔絲、青瓜絲。法包烤得香脆，餡料味道香濃，醃菜嘅酸味平衝返濃重嘅味道，即使食晒成個都唔漏。

今天正好到佐敦辦完事，本來想找個地方飲下午茶 突然醒起有個地方法包非常好食，已經差不多五六年沒有去了，一於去買嚟食。小店地點在八文樓在佐敦地鐵站行過去大約要十分鐘。去到見到老闆老咗好多，真是歲月催人。 我叫咗一個小法包。由於前面有另一位客人叫了四個包，所以等了十多分鐘，不過等待是值得的，因為包是現做的，皮脆包熱，餡料份量和味道都剛剛好，四十元實在是物超所值。以前胃口比較好會要大法包一開三。美中不足是因為沒有堂食，要上街上找個地方脫下口罩吃東西不是很方便。 下一次去佐敦一定再幫襯，希望到時不用再戴口罩了。

20211003佐敦渡船角的添記法式三文治，地址位於佐敦渡船角文苑街30號文耀樓地下A號舖因為很少到渡船角這一帶，都花了一點時間才找到添記此店只賣一款越南法式三文治，分兩種份量售賣，大的 16 吋，而細的是 8 吋，因已是去年幫趁，已忘記了價錢點了: 一個細的8吋越南法式三文治假日客人不多，不過只有老闆一人做三文治，即點即做等侯期間，又來了兩位自駕而來的客人，一買就是數個製作需時，在店內拍拍照蔡瀾先生都曾經撰文讚好新鮮熱騰騰的法包出爐法包焗至內脆外軟，烚到好處，餡料有札肉、鹹豬手、五香腩肉和法式嚼肉再放入浸過甜酸醋的紅蘿蔔絲，口感豐富又解膩一個脆卜卜，鹹香而甜酸的可口法式三文治，難怪一直隱藏在毫不起眼的小街上，每日也有不少捧場客，值得一試。

𓍯 Tɪᴍ Kᴇᴇ’s Bᴀ́ɴʜ Mɪ̀ 𓂃This inconspicuous Bᴀ́ɴʜ Mɪ̀ place in Austin 𝗵𝗮𝘀 𝗯𝗲𝗲𝗻 𝗵𝗲𝗿𝗲 𝘀𝗶𝗻𝗰𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝟭𝟵𝟳𝟬𝘀 - it’s 𝘴𝘦𝘦𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘵𝘶𝘳𝘯 𝘰𝘧 𝘤𝘦𝘯𝘵𝘶𝘳𝘪𝘦𝘴 and is still 𝘴𝘦𝘳𝘷𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘭𝘦𝘨𝘢𝘯𝘵𝘭𝘺 𝘴𝘪𝘮𝘱𝘭𝘦 𝘢𝘯𝘥 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘤𝘪𝘰𝘶𝘴 𝘍𝘳𝘦𝘯𝘤𝘩 𝘴𝘢𝘯𝘥𝘸𝘪𝘤𝘩𝘦𝘴 🥪 Don’t underestimate the effort that goes into making these Bánh Mìs: 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘯𝘦 𝘪𝘴 𝘮𝘢𝘥𝘦 𝘶𝘱𝘰𝘯 𝘰𝘳𝘥𝘦𝘳 so that the 𝘣𝘢𝘨𝘶𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘪𝘴 𝘩𝘰𝘵 𝘢𝘯𝘥 𝘤𝘳𝘪𝘴𝘱𝘺 🥖 while the 𝘮𝘢𝘳𝘪𝘯𝘢𝘵𝘦𝘥 𝘪𝘯𝘨𝘳𝘦𝘥𝘪𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘢𝘳𝘦 𝘧𝘳𝘦𝘴𝘩 𝘢𝘯𝘥 𝘤𝘳𝘶𝘯𝘤𝘩𝘺 🤤 Even though prices have increased 4-folds over the years, a small one at 8” is still only selling for $42